From research to word of mouth: how to capture guests in the inspiration phase ✈️
When the idea of traveling arises, European travelers rely on four key sources to guide their choices and bookings. Knowing them—and monitoring each point of contact—means capturing demand before your competitors and turning dreams into direct bookings. The four levers are: search engines/OTAs, AI search results, generative AI, and recommendations from friends and family. Trust and inspiration are increasingly digital: those who know how to present themselves well in these environments win.
🔎 Search engines & OTAs: the first showcase that must convert
Search engines and OTAs remain the most widely used resources for gathering information and comparing options: this is where many travelers begin (and often end) the process. For a hotel, this means:
- maintaining OTA listings with professional photos, clear strengths, and transparent policies;
- optimizing the official website for transactional keywords, with a fast booking engine and visible exclusive benefits;
- aligning prices and content between direct and intermediary channels so as not to lose trust along the way. Being “findable” is not enough: you need to reduce friction and guide the user to the final click.
🤖 AI results in SERPs: “above the fold” visibility
AI results in organic searches appear at the top and compete with advertising for attention and trust. To take advantage of them:
- create informative content that answers real questions (what to do, how to get around, when to book);
- structure pages with clear titles, FAQs, and consistent data (prices, services, location) to feed snippets and summaries;
- maintain semantic consistency between blogs, landing pages, and service pages to increase the likelihood of being mentioned in the AI summary. The goal is to become the best answer to the user's query, in the format that AI highlights.
🧠 Generative AI: experimentation that creates preference
Generative AI is becoming part of search habits, but it has yet to become the primary source: in the meantime, it is perfect for cultivating preference. Practical tips:
- publish customizable itineraries, local “top 10” lists, and micro-guides for specific targets (families, couples, bleisure);
- make your content reusable (clear outline, bullet points, up-to-date data) so that AI tools can better integrate it;
- link each piece of content to clear CTAs (book, ask for info on WhatsApp, download map). Generative content shortens the distance between inspiration and action if you accompany the user with clear paths.
🗣️ Recommendations from friends and family: word of mouth that makes a difference
Word of mouth remains more widely used than any digital resource. Operational translation:
- encourage shareable content (Instagrammable photos, personalized maps, playlists);
- activate referrals and small benefits for those who recommend the hotel;
- ask for authentic post-stay reviews and feature them prominently on your pages. When the experience is memorable, guests become ambassadors: their word of mouth is the best advertising.
🚀 From theory to practice: your 6-step checklist
- Map the 4 sources on your funnel (awareness → booking).
- Update your site's OTA listings and SEO with consistent messaging.
- Create AI-ready content (FAQs, local guides, clear data).
- Integrate micro-CTAs everywhere (book, chat, call).
- Launch a simple and measurable referral program.
- Monitor traffic and conversions by source and optimize month by month.
📩 Want to cover all the sources of inspiration that matter?